北京时间12月17日，马刺官方发布了主教练波波维奇的一份声明，这是他自中风以来首次公开发声。在声明中，波波维奇感谢了在过去六周中给予他关心和祝福的所有人，并自嘲自己是个“不好执教的主教练”。
波波维奇表示：“对于我和我的家人来说，这六周的经历真是出乎意料。在我和家人共同努力恢复的过程中，我们得到了来自各界的强大支持，这种支持真的是最好的方式，令人深感温暖。我希望能尽早回到大家身边，但现在，我和家人要衷心感谢每一位支持我们的人，感谢马刺队、我们的社区、亲朋好友的关怀。”
他还幽默地提到：“当我重返替补席时，最激动的莫过于那些帮助我康复的天才们。他们很快发现，我其实不是个好执教的人。”
波波维奇在11月3日马刺与森林狼的比赛前出现健康问题，随即进入休养期。此后，助教米奇-约翰逊接替波波维奇的工作，成为临时主教练。至今，马刺在米奇-约翰逊执教下取得了11胜10负的战绩，球队目前以13胜13负排名西部第11位。
现年75岁的波波维奇已在马刺执教了近29个赛季，常规赛成绩为1401胜834负，胜率62.7%；季后赛战绩为170胜114负，胜率59.9%。他曾三度当选NBA最佳主教练，并在2021-22赛季被评选为NBA历史上最伟大的15位主教练之一。